Chapter 14 of 35

AI-generated book by Sofia LaneBook rights and permissions

Chapter 11: The Version in the Photograph

By Monday morning, I had read the email from my former client six times and composed four replies, one of which consisted entirely of the word no in a font large enough to be seen from the moon.

The actual request was polite. That was the annoying part.

A new marketing assistant, whose name I didn’t recognise, had found a photograph from the conference and wanted permission to use it in a promotional post. It showed me standing near the stage, holding a clipboard and smiling at someone outside the frame.

I remembered the moment. A technician had asked whether I knew where the spare batteries were, and I had pointed him towards the registration desk. The photograph had captured the second before we discovered there weren’t any there.

I had looked efficient. I had also looked, to anyone who didn’t know better, as if I were in charge of the room.

On Thursday, Theo had sat beside me while I read the message at the Lantern Rooms. He hadn’t peered at my screen. When I told him what it said, he’d asked whether I needed to answer immediately.

“No,” I’d said. “They haven’t given me a deadline.”

“Then you could leave it until you’ve had tea.”

It was a modest suggestion, but I had accepted it. I’d also accepted a biscuit from Jules, who had appeared at exactly the right moment without asking why I looked as though I’d swallowed a drawing pin.

Now the tea was long gone, and the email was still waiting.

I opened the photograph again. Behind me, the conference banner hung straight and impressive. The stage was bright. A row of chairs faced forward. The picture showed none of what had happened after the doors opened.

My written plan had recommended live captions for the programme and a clear route through the seating area. I had discussed both with the client’s event team. Then, between my last planning meeting and the conference, they had cut the captions to save money and changed the layout, narrowing the route. They hadn’t told me.

I’d arrived to find the room already set. An attendee who needed the route had to wait while staff moved chairs. A speaker asked where the caption display was, and I learned, in front of the technician, that the captioning had been cancelled.

I had spent the morning trying to get answers and helping the event team respond to the problems in front of us. I couldn’t summon a captioner who hadn’t been booked, or turn the plan I’d sent into a room nobody had set up.

Afterwards, a public post from the company praised the event and named me as the person who had managed its access arrangements. When someone questioned what had happened, the post stayed up. My name stayed with it.

I had emails showing what I’d recommended. What I didn’t have was a final written sign-off confirming who had agreed to implement which measures. I’d trusted that the plan and our conversations were enough.

The decisions to cancel the captions and change the layout had been theirs. I knew that. I also knew how much time I had spent wishing I’d asked one more question in writing.

I opened a fresh reply.

Thank you for asking. I don’t give permission for the photograph to be used in promotional material.

I read it twice. There was no need to explain the batteries, the captions or the long afternoon I’d spent watching my name acquire a job description I hadn’t agreed to.

I pressed send before I could add three paragraphs.

My phone buzzed almost immediately, and I nearly dropped it. It was a message from Theo.

Booked for seven. Mill Street. They said they could fit us in without a character reference, but I offered mine anyway.

I smiled despite myself.

I hope you mentioned the fennel.

I said we had experience working together under pressure.

I put the phone down and went back to the supper booking figures Jules had sent. Booking had opened that morning, and the first few requests were coming in. There was useful work to do, and, later, a date to get ready for.

That last thought made me look at the time.

It was ten twenty-three.

I had plenty of time to become unreasonable about it.


At five to seven, I stood outside the restaurant on Mill Street, checking the menu displayed in the window as if I hadn’t already looked at it online.

“Have you found anything good?” Theo asked.

I turned. He wore a dark blue shirt with the sleeves rolled once at the wrists. His hair had been persuaded into order, though one bit above his forehead appeared to be reconsidering.

“I’m checking whether they have fennel.”

“If they do, we should tell them we’re experienced.”

He kissed me hello, a brief, warm kiss that left me smiling at him on a public pavement.

“Is this all right?” he asked.

“Yes. I was just deciding whether to make you do it again.”

“I can wait for the committee’s decision.”

“The committee is hungry.”

Inside, the restaurant was small and busy, with a chalkboard menu and tables close enough that we could hear a woman explaining to her companion why she would never again assemble her own wardrobe. The waiter led us to a table by the window and took our coats.

Theo picked up his menu. “I feel I should admit that I haven’t been here before either.”

“You booked a restaurant without conducting a full inspection?”

“I took a risk.”

“How does it feel?”

“Ask me after the fish.”

We ordered, and I told him that bookings for the supper had opened that morning. Jules had sent me the first questions that needed my input, including one about getting event information in a different format. The phone bookings and online list were being coordinated, though I wanted to see how the process worked once things got busier.

“And the table order?” he asked.

“Still being finalised. I’m trying not to rearrange imaginary tables before we know what size they are.”

“That must take discipline.”

“I’ve moved several pieces of paper around my kitchen in the meantime.”

“Good. We all need hobbies.”

He told me about a customer who had brought in a sideboard with a drawer that stuck only when the customer’s brother visited.

“Did you find out why?” I asked.

“The brother was pulling it from one corner.”

“Did you tell him?”

“I demonstrated a different technique to both of them. The sideboard is no longer considered hostile.”

I laughed, and he watched me for a moment over the rim of his water glass.

“What?” I asked.

“I’m glad we’re doing this.”

“Eating fish?”

“Taking a risk on a restaurant.” His smile softened. “Being on a date with you.”

“I am too.”

The waiter brought bread. I broke off a piece and looked at my hands. I had sent the reply that morning, but the old photograph had followed me here anyway.

“I answered that email,” I said.

Theo set down his glass. “The one from your former client?”

“I said they couldn’t use the photograph.”

“How did that feel?”

“Good for about thirty seconds. Then I wondered whether I should have explained why.”

“Do you want to explain it to me?”

I did, although I hadn’t been certain until he asked.

I told him about the conference, and how I had stood beside the technician looking for a display that had never been arranged. I had described the practical failure before. I had never quite said how it felt to be the person everyone turned to for an answer I couldn’t give.

“They later put my name on a post as if I’d managed all of it,” I said. “I asked them to correct the wording, but by then people had already seen it.”

Theo’s expression changed, but he stayed quiet.

“I kept going back through the emails, looking for the point where I could have stopped it. I was angry with them, and embarrassed that I’d trusted the conversations we’d had.”

“That doesn’t make their decisions yours.”

“I know.” I pulled a crumb apart. “I still wish I’d insisted.”

“That makes sense.”

I looked up. “It does?”

“Yes. You can wish you’d done something differently and still be angry that they changed the plan without telling you.”

The waiter arrived with our food, and I was grateful for the interruption. It gave me time to accept the plate, thank him and discover that Theo had ordered something involving a heroic quantity of chips.

When we were alone again, Theo said, “What would you like me to do with what you’ve told me?”

I blinked. “What do you mean?”

“I could listen. I could help you draft something if they write again. I could also spend the evening being very cross on your behalf, although I suspect that would interfere with the chips.”

A laugh escaped me.

“Please eat the chips. And just listen. I don’t want you contacting them or trying to fix my career.”

“I won’t.” He pushed the dish between us. “Would you like one?”

“Yes, please.”

He waited while I took one. I told him the rest: how carefully I now checked public wording, how the Lantern Rooms page had felt safer because it described both my work and the venue team’s responsibility. He asked a few questions, mostly about what had happened next, and let me answer at my own speed.

“I’ve been treating my name as the dangerous part,” I said at last. “When what I really wanted was for the description to be accurate.”

He nodded. “Those aren’t necessarily the same thing.”

“No.” I considered my plate. “I’m not ready to volunteer for a billboard, though.”

“Good. I’d have to find a ladder.”

I stole another chip. He made no objection, which seemed promising for a first date.

After a while he said, “I started taking more work after Lena and I divorced.”

I put down my fork. He hadn’t said much about that period, and I didn’t want my appetite for information to outrun his willingness to share it.

“Was that because you needed the money?” I asked.

“Some of it. But I also liked having a clear answer when a customer asked if I could help. Yes meant I knew what I was doing that afternoon.” He turned his glass slowly. “Other things felt less certain. Work gave me somewhere useful to put myself.”

“And now?”

“Now I sometimes say yes before I know whether I have the time. You saw that on Thursday.”

“The assessment on Friday?”

“I called her back. We agreed on later in the afternoon, once I’d checked the delivery.” He gave me a rueful look. “It would have been easier to check first.”

“But you called.”

“I did. I’m trying to remember that a customer can survive hearing me say, ‘Let me look at my calendar.’”

“I might need to hear you practise.”

He looked solemn. “Let me look at my calendar.”

“Very convincing. Do you take bookings for parties?”

“Only after I’ve looked at my calendar.”

We shared a pudding, which turned out to be less a test of compatibility than a test of whether Theo would surrender the last spoonful of chocolate. He did, after I pointed out that I had surrendered three chips.

“That was a gift,” he said.

“I’m keeping records.”

Outside, the evening was still warm. He walked with me towards the bus stop, and when we reached it, neither of us immediately checked the display.

“I’d like to see you again,” he said.

“We’re both at the Lantern Rooms this week.”

“I know. I was hoping for something that doesn’t involve a floor plan.”

“Quite a demanding man, once he gets started.”

“Only about the important things.”

I thought of the email I had sent, and the story I had finally managed to tell. I felt listened to, and I wanted more time with the person who had given me that.

“Thursday?” I asked. “There’s a film I want to see.”

“Thursday sounds good.” He took out his phone, opened his calendar and showed it to me. “Look at that.”

“An empty evening?”

“A man checking before he answers.”

“I’m extremely impressed.”

He put the phone away and kissed me. This time I was ready enough to hold his shirt lightly at the waist, and when he drew back, he stayed close.

My bus rounded the corner.

“I’ll send you the film times,” I said.

“I’ll review them under pressure.”

I climbed aboard smiling. From my seat, I could see him standing beneath the shelter, hands in his pockets. He lifted one when the bus pulled away, and I lifted mine back.

Thursday was in both our calendars. It was a small thing, and I was already looking forward to it.