Chapter 5: What Leah Knew
Nina had one shoe when Daniel arrived to collect her.
The other had last been seen, according to Nina, “near the mats,” which covered most of the floor of the church hall. The activity had ended ten minutes earlier, and the remaining children were being gathered into coats by adults who seemed to know exactly which coats belonged to them.
Leah had telephoned Daniel from work. An appointment had overrun, and she would be at least half an hour late. He had been halfway through a list of questions for the solicitor, but he told her he could leave at once.
Now Nina stood on one foot beside him, her socked foot balanced against her ankle.
“I put them together,” she said.
“Was that before or after you took them off?”
“After. I’m not an idiot, Grandad.”
“I didn’t suggest you were.”
“You did a bit.”
A young woman stacking plastic cones offered to help. Daniel went down on one knee to look beneath a bench and discovered two hair ties, a pencil and a packet of raisins, but no shoe.
“It’s got a silver star,” Nina said.
“That should make it easier.”
“It’s a black star. The silver came off.”
They searched under the mats, although Daniel could not see how a shoe might have got there. Nina found a girl’s cardigan and held it up for the young woman, who said she would put it with the other lost things. Daniel began to wonder whether he ought to take Nina home in the one shoe and come back for the other.
“It might be in your bag,” he said.
“I already looked.”
“Let’s look again.”
She opened the bag with an expression of patience so elaborate that he nearly laughed. Inside were a water bottle, a folded T-shirt, a banana with a dark patch on its skin and a shoe.
Nina stared at it.
“Someone put it there.”
“An excellent place for it,” Daniel said.
“I know it was you.”
“I’ve been here four minutes.”
She put the shoe on and pulled its strap tight. “You could have been very quick.”
Outside, the air had cooled. Nina took his hand until they reached the crossing, then let go to adjust her bag. Daniel walked her home at a pace that allowed for her account of an argument between two girls about whether a cartwheel counted if your knees bent. He was asked to give a ruling and declined on the grounds that he had not witnessed it.
“Mum would say the same thing,” Nina said.
“She’s a sensible woman.”
“She says it even when she has witnessed it.”
At Leah’s house, Nina knew where the spare key was kept but could not reach it. Daniel retrieved it and opened the door. She went through ahead of him, announcing that her cat was waiting for his dinner. Daniel hung her coat on the low hook in the hall. She took it down again to remove the banana from the pocket, then left the coat on the floor.
He considered hanging it up a second time. Instead he carried the banana into the kitchen and placed it in the fruit bowl, where it looked unlikely to be chosen.
Nina found paper and a pencil and began drawing at the table while Daniel filled the kettle.
“What are you doing?” he asked.
“A place for the cat.”
On the paper there were several rectangles, a circle and what might have been a ladder.
“Is that a house?”
“It’s a hotel. The circle’s a bed.”
He saw that the bed was larger than any of the rooms. “A comfortable hotel.”
“He doesn’t like small beds.”
“How do you know?”
“He told me.”
Nina shaded the circle heavily, breaking the pencil point. Daniel found a sharpener in a drawer and held it over the bin for her. The shavings fell onto his sleeve as she turned the pencil.
“Sorry,” she said.
“It’s all right. I was planning to wear some pencil.”
She smiled without looking up.
The front door opened while he was making toast. Leah came in carrying her work bag and a supermarket carrier, her hair caught beneath the strap of her coat. Nina ran to her, and Leah put both bags down to hold her.
“Was Grandad late?”
“No. I lost my shoe.”
“It was in her bag,” Daniel said.
Leah kissed the top of Nina’s head. “That’s where they usually turn up.”
“I didn’t say I found it there.”
“No,” Daniel said. “That was my version.”
Leah looked at him, then at Nina, who was already explaining about the hotel. She took off her coat and thanked Daniel for collecting her.
“Did you eat anything?” she asked him.
“I’ve made toast.”
“For yourself?”
“There’s enough for everyone.”
“That wasn’t the question.”
He put another slice in the toaster.
After supper, Nina brought down a book she had already begun and asked Daniel to read the next chapter. He did the voices until she told him the fox sounded too much like the teacher. When he tried to change it, the fox became indistinguishable from the rabbit.
“You can just read it,” she said.
“Thank you. That’s a great relief.”
Leah came upstairs to say goodnight while Daniel was closing the book. Nina asked whether her cat could sleep on the bed.
“If there’s room,” Leah said.
“He says there is.”
“In that case I won’t argue with him.”
On the landing Leah closed the bedroom door almost to. Daniel followed her downstairs, carrying the empty water glass Nina had handed him. He put it beside the sink while Leah cleared the supper plates into the dishwasher.
“I met two of the people from the class on Friday,” he said.
“The drawing group?”
“Miriam and a woman called Jo. We talked about finding another room.”
Leah rinsed a plate. “How did it go?”
“Well enough. They want the group to discuss it before anything happens.”
“That sounds reasonable.”
“I didn’t say it wasn’t.”
She set the plate in the rack. “I know.”
Daniel took a tea towel from the rail and began drying the saucepan she had left on the draining board. It was already nearly dry. He turned it over in his hands, looking for somewhere to put it.
“Did Mum ever tell you why she kept it from me?”
Leah stopped arranging the plates. “Kept what?”
“The room. The class. Whatever one calls it.”
“She told you she drew with people.”
“I didn’t know she was teaching them every Tuesday.”
“I didn’t know about the room, Dad. I told you.”
“I know you didn’t. But she talked to you about them.”
“Sometimes.” Leah shut the dishwasher and leaned against the counter. “She talked about lots of people.”
Daniel put the saucepan back on the draining board. “What did she say?”
Leah thought for a moment. “There was a woman who hated drawing hands. Mum said she’d made everyone draw their own, and the woman kept putting hers under the table.”
“Miriam?”
“I don’t know her name. Mum showed me what she’d done.” Leah held out her left hand, fingers spread. “She said it was difficult because you knew what a hand ought to look like and kept drawing that instead of the one you could see.”
“Did you try it?”
“Yes. Mine looked like a bunch of bananas.”
“Perhaps you were looking at the fruit bowl.”
“She said that too.”
The likeness pleased him. He could hear Ruth saying it without particular emphasis, waiting until Leah looked down at what she had made.
“When was this?”
“I don’t know. A few years ago. Nina was little.”
“At our house?”
“I think so.” Leah picked up the tea towel and folded it.
“Did she ever say I wouldn’t be interested?”
“No.”
Daniel wanted to ask why Leah had not mentioned the students when he first showed her the notice. Then he remembered that she had mentioned them, sitting at his kitchen table with the receipts in front of her. He had been interested in the address and the rent; her account had not answered either question.
Leah set the towel down.
Upstairs, a floorboard creaked. Leah went to the foot of the stairs and called softly, “Back to bed, please.”
Nina appeared at the top in her pyjamas. “I need the toilet.”
“Then go to the toilet. I thought you were coming down.”
“I might after.”
“You might not.”
Nina disappeared. Leah waited until the bathroom door closed, then returned to the kitchen.
Daniel sat at the table. There were pale pencil marks on the surface where Nina had drawn beyond the edge of her paper. Leah rubbed one with her thumb.
“What did you offer them?” she asked.
“To help find somewhere.”
“You said that. Did you offer money?”
“A deposit. Some rent, possibly.”
“How much?”
“I haven’t made a commitment.”
“I know. What were you thinking?”
He had been thinking of the words rather than the amount. A deposit sounded finite; several months’ rent sounded like a bridge to whatever arrangement the group might make afterward.
“Perhaps a couple of thousand pounds,” he said. “For a deposit and some months, depending on the room. It’s provisional. I haven’t checked what the places cost.”
Leah sat opposite him. “Have you looked at what you’ve got coming in?”
“I know my pension.”
“And the household expenses? Since Mum died?”
“I’ve paid the bills, Leah.”
“That’s not what I asked.”
He felt the familiar irritation of being questioned about a process he was in the middle of carrying out. “There’s enough for a modest contribution. I’m not proposing to sell the house.”
“I’m asking you to look at the figures first.”
“I’d like to do something useful.”
“I know you would.”
Her voice was quiet enough that he heard the effort in it. She reached for Nina’s drawing and moved it away from a damp ring on the table.
“You haven’t gone through the figures properly,” she said. “Not with the changes to the accounts, or what you might need later.”
“I have savings.”
“And what do you want those savings to pay for?”
“Whatever’s necessary.”
“That could mean almost anything.”
He looked towards the stairs. The bathroom door had opened; water ran briefly at the sink.
“I don’t think this is the time to discuss my declining years.”
“When is?”
“I’m perfectly capable.”
“That isn’t what I’m arguing about.” Leah lowered her voice. “You keep saying there’s money, as if that’s the whole plan. Someone still has to know what you want. Someone has to find out what’s available, and make calls, and work out what happens if you can’t stay at home.”
“I hope I can stay at home.”
“Good. Have you written that down anywhere?”
“No. I’ve just told you.”
She looked at him for a moment. “You see?”
He did not answer. He had intended the sentence as reassurance, though he could see how quickly it had become an instruction she would have to remember.
“I’m not asking you to arrange anything,” he said.
“Not today.”
The words were not loud. She seemed almost sorry for them, but she did not take them back.
“I came because you needed Nina collected,” he said.
“And I’m grateful. I said so.”
“That’s not what I meant.”
“I know it isn’t.”
He got up and carried the saucepan to the cupboard. He chose the wrong one; it contained baking trays. Leah opened the cupboard beside it, and he put the saucepan away.
“I’ll look at the figures,” he said.
“All right.”
They stood in the kitchen for another minute, discussing the pharmacy receipts. Leah had found two more and would bring them over for the solicitor. Daniel asked her not to make a special journey. She said she passed his street often enough.
At the door she helped him find his umbrella, which he had left behind a chair. He thanked her for supper. She thanked him again for collecting Nina, and this time neither of them corrected the other.
Outside, he opened the umbrella, though it had not begun to rain. At the corner he closed it again. He could afford a contribution, he still believed. On the walk home he tried to remember where he had put the latest statement for the account he and Ruth had used for household expenses.